A decepção do Olivier
Ontem contei pro meu professor Olivier que, pela primeira vez, pude 'gastar' o francês que aprendi em alguns meses de aula.
- Ah, é? E a pessoa erra frrancesa? (estou escrevendo como ele fala)
- Sim, respondi, era um produtor de vinhos chamado Jean-Michel Deiss.
- Que legal. E o que você perrguntou? (ele estava todo feliz, achando que eu tinha tido um mega diálogo com o frrancê)
- Vous vous parlez anglais? (significa 'você fala inglês?')
- Ah, é? E a pessoa erra frrancesa? (estou escrevendo como ele fala)
- Sim, respondi, era um produtor de vinhos chamado Jean-Michel Deiss.
- Que legal. E o que você perrguntou? (ele estava todo feliz, achando que eu tinha tido um mega diálogo com o frrancê)
- Vous vous parlez anglais? (significa 'você fala inglês?')
4 Comments:
Michelle!!
Adorei seu blog! Esse comentário da aula de francês foi sensacional, por que eu perdi essa aula?!?!?!!?
Beijos!
Oli
Mi........esse blog é a sua cara!! Amei a do Olivier, e eu que pensei que vc soubesse francês, hein?
bjs
Suely
Mandou bem!
Estou rindo até agora!!!
Post a Comment
<< Home